Master Jun Hong Lu’s call-in radio program
(中英版，Chinese & English
versions）
versions）
【学佛人放下的心态】
人生因为在乎，所以痛苦；人生因为怀疑别人，所以伤害了自己，又伤害了别人。要学会看轻，我们就会快乐；因为放下，我们才能开悟。其实我们都是天地的过路客，很多的人和这个世界上的事情其实都是因果，我们小时候所有的一切实际上都成为了过去，知因懂果，一切随缘，那就是学佛人放下的心态。
- 澳大利亚・悉尼世界佛友见面会开示190126
- 澳大利亚・悉尼世界佛友见面会开示190126
Master Jun Hong Lu’s
World Buddhist Fellowship Meeting
Sydney, Australia
26 January 2019
World Buddhist Fellowship Meeting
Sydney, Australia
26 January 2019
THE BUDDHIST MENTALITY OF LETTING GO
Master Jun Hong Lu: We live in agony because we care too much; we hurt ourselves and others because we are filled with doubt. Take things lightly and we will live life happily; learn to let go and we will gain wisdom. After all, we exist as mere visitors in heaven and earth -- our relationships with all matters in the world are entirely governed by the law of causality and the affairs of our youth are lost in the past. Hence, the Buddhist mentality of letting go is about understanding the law of causality and having the ability to accord with all conditions.
澳大利亚・悉尼世界佛友见面会开示190126
佛法就是要我们对世界上所有的烦恼、挫折和失败顺其自然，要承受征途中的一切。不以物喜，不以己悲，平平实实地处事为人，这才叫随缘。
Master Jun Hong Lu’s
World Buddhist Fellowship Meeting
Sydney, Australia
26 January 2019
World Buddhist Fellowship Meeting
Sydney, Australia
26 January 2019
HOW SHOULD WE ACT IN ACCORDANCE WITH CONDITIONS
Master Jun Hong Lu: An objective of Buddhism is for us to learn to let nature take its course and bear with all vexations, setbacks and failures we meet with in the course of our journey. Correspondingly, acting in accordance with conditions is encapsulated in our non-susceptibility to material happiness or low self-esteem and when we are sincere but undistinguished in dealing with others.
Translated by Oriental Radio Practice Centre (Singapore)
Proofread by 2ORSecretariat
Proofread by 2ORSecretariat
No comments:
Post a Comment